Melete.
Gramática

B1 · Guía de gramática

Necesidad (-meli/-malı)

La necesidad puede expresarse con -malı/-meli o con expresiones como gerek y lazım. Estas formas difieren en registro, estructura y fuerza.

Para consultar

Tablas de referencia

Formas y matices

FormaEjemploMatiz
-malı/-meliDeberíamos salir más temprano.deber, recomendación o inferencia
gerek / lazımBugün bitirmem gerek.necesidad; gerek puede sonar más formal

Guía de gramática

Cómo funciona

Añade -malı/-meli a la raíz según la armonía y después la terminación personal: gitmeliyim («debo ir»), gitmelisin, gitmeli. Es frecuente para obligación, recomendación o conclusión probable.

En contexto

Paso a paso

Bu işi bugün bitirmeliyim.

Debo terminar este trabajo hoy.

bitir-raíz: terminar
-melinecesidad o consejo
-yimprimera persona singular

Para consultar

Excepciones y matices

  • La negación gitmemeliyim significa «no debo ir»; gitmem gerekmez significa «no hace falta que vaya». La posición de la negación cambia el alcance. Además, -malı también puede expresar una conjetura: Evde olmalı («debe de estar en casa»).

En contexto

Ejemplos

Sınavdan önce biraz dinlenmelisin.Deberías descansar un poco antes del examen.

Ponlo en práctica

Los retos y ejercicios se centran en este tema.