Diccionario

Gerçek Real

Sahte Falso / Artificial

Doğal Natural

Suni Sintético / Artificial

Sıkıcı Aburrido

İlginç / Enteresan Interesante

«Enteresan» es la forma coloquial (del francés intéressant); «ilginç» es la palabra de la reforma lingüística. «Enteresan bir adam» = un tipo curioso, interesante.

Kaba Grosero / Rudo

Nazik Amable / Cortés

Zarif Elegante / Educado

Saygısız Irrespetuoso

Sadık Fiel

Hain Traidor

Şanslı Afortunado

Şanssız / Talihsiz Desafortunado

Şanssız es lo cotidiano; talihsiz es más formal o literario: «talihsiz bir olay» = un desafortunado incidente.

Zararlı Dañino

Yararlı Útil / Beneficioso

Faydalı Provechoso

Gereksiz Innecesario

Gerekli Necesario

Yeterli Suficiente

Yetersiz Insuficiente

Fazla Demasiado / De más

Az Poco

Çok Mucho

Tüm Todo / Entero

Bütün Todo / Completo

Bazı Algunos

Birkaç Unos pocos / Varios

Hiç Nada / Nunca / Jamás

Sadece Solo / Solamente

Bulanık Borroso / Turbio

Berrak Claro / Cristalino

Geç Tarde

Erken Temprano

Yakışıklı Guapo (hombres)

Sempatik Simpático

Sıradan Común / Ordinario

Tuhaf Raro / Extraño

Son / Sonuncu Último

Adjetivo 'último' (son gün) y también sustantivo 'final': filmin sonu (el final de la película), sonunda (al final). sonuncu = el último (sustantivado, de una serie): Bu sonuncu = este es el último.

Canlı Vivo

Vivo (con vida), también «en vivo» (canlı yayın) y vivaz. Como sustantivo: ser vivo. «Hayatta» = sigue vivo.

Ölü Muerto

También sustantivo: ölüler = los muertos; ölü bulundu = lo encontraron muerto. Ölüm = muerte.

Geçen Pasado / Anterior

Geçen hafta = la semana pasada; geçen yıl = el año pasado; geçen gün = el otro día. Es el participio de geçmek.

Memnun Encantado (de) / Complacido

Con ablativo: -den memnun. Memnun oldum = Encantado (de conocerte). İşimden memnunum = Estoy contento con mi trabajo.

Mükemmel Excelente

Excelente, perfecto. Mükemmel! = ¡Perfecto! Harika (maravilloso) ya es otra tarjeta.

Hemfikir De acuerdo (estar)

«Hemfikiriz» = estamos de acuerdo; «-le hemfikir olmak» = estar de acuerdo con alguien. De hem- (co-) + fikir (opinión).

Basit Simple / Sencillo

Ana Principal

Principal: ana yol, ana yemek. También 'madre' (registro antiguo/popular: ana baba) y en insultos: anasını…